0010684357春琴抄
......進入延伸閱讀
網路上搜尋有看到 春琴抄 評價感覺不錯!
最後到處比價看那裡較便宜,又不用出門就可以購買了或許會有優惠的折扣,
作者: 谷崎潤一郎
新功能介紹- 譯者: 林水福
- 出版社:木馬文化
新功能介紹 - 出版日期:2015/08/05
- 語言:繁體中文
春琴抄0010684357
春琴抄 !
中文書暢銷新書榜,每日更新
作者: 谷崎潤一郎
新功能介紹- 譯者: 林水福
- 出版社:木馬文化
新功能介紹 - 出版日期:2015/08/05
- 語言:繁體中文
,最後還是在博客來網路書店,的描述心得及許多人的分享,而且又有折扣,實用性又不錯,真的太有幫助了
品質有保障,在博客來買 春琴抄 !
◇日本文壇唯美派 谷崎潤一郎代表作
◇權威日本文學教授暨資深譯者林水福全新翻譯、導讀
◇超值收錄作者〈後記〉及精彩短篇:〈魚之李太白〉、〈麒麟〉
研究谷崎潤一郎數十年,谷崎專家的千葉俊二教授今年(二○一五)三月舉谷崎最佳作品三部,分別是《痴人之愛》、《春琴抄》與《瘋癲老人日記》。
一九三三年谷崎發表《春琴抄》時川端康成說:「唯有嘆息的名作,無言。」正宗白鳥評:「雖聖人出,不能插一語。」
《春琴抄》是谷崎翻譯托馬斯?哈代(一八四○—一九二八,英國作家)之〈格里布家的芭芭拉〉(Barara of the House of Gerbe)時有所觸發寫成的作品。如谷崎在〈春琴抄後語〉中說:「我寫春琴抄時,腦中想的是採取怎樣的形式才可以給人真實的感覺。」最後採用「考證傳體」,介紹《鵙屋春琴傳》,佐以晚年伺候春琴與佐助的女僕嶋澤瑛的話,加上適當的考證。就效果而言,相當成功——
出身藥材行的千金春琴,自小集美貌、聰明、才華於一身,尤善舞蹈。然而一場眼疾奪走她的視力,春琴於是轉而學習音律;為了讓失明的女兒開心,春琴的雙親竭盡所能。
被送到藥材行當學徒的佐助,被這蒼白、盲眼又美麗的年輕女孩迷住了,一開始只同尋常僕役一般,牽著小姐的手去學三味線。也許是夠聽話又夠機靈,春琴指定佐助服侍起居;而心儀小姐的佐助在耳濡目染下,也偷偷自學起了三味線。
自學三味線的事情曝光後,佐助沒料到春琴自願為其師,感恩的他服侍小姐更勤,或許也因此助長了春琴的任性及氣焰。然而對佐助來說,只要能更貼近小姐的心意、師父的靈魂,一切犧牲都是值得……
從初期作品〈刺青〉即已反應出谷崎的女性崇拜思想,春琴抄或許可說是其典型作品。失去「視覺」的春琴與佐助,轉為「觸覺」的情愛世界,佐助的服侍更為徹底,而春琴對佐助這樣的犧牲奉獻也甘之如飴。男人為女人奉獻到這種程度已經不是愚蠢或純情解釋得了的,應該說是一種自我陶醉!或者如佛教說的進入法悅的境界。由於佐助的「盲目」犧牲,使美的永遠性獲得達成。
【超值收錄:魚之李太白、麒麟】
明治、大正時期日本作家作品取材自中國者,不足為奇;何況谷崎潤一郎十三歲時曾到位於日本橋的貫輪秋香私塾習漢文。在此收錄的兩篇皆是充滿中國色彩的作品,在谷崎潤一郎所有的短篇中實屬出色傑作。
〈魚之李太白〉是谷崎潤一郎大正七年(一九一九年)發表於《中央公論》的小說,有著童話般奇妙的風格;一九一○年十二月發表於《新思潮》的〈麒麟〉,描繪的則是「吾未見好德如好色者也」這句話的「真實情況」——大正時期谷崎文學有「惡魔主義」稱,從〈麒麟〉或許可窺見「惡魔主義」之一二。
.....進入延伸閱讀
看開箱文.心得文.試用文.分享文.推薦.評價.比較.最便宜博客來博客來網路書店博客來售票網博客來e-coupon博客來網路書店 金石堂網路書店博客來運費博客來籍館博客來二手書網路書城博客來退貨博客來無印良品博客來網路書店出清書47折博客來折價券2016大陸/香港/澳門地區
有滿額又折價,博客來網路書店網站上有66折的商品!的優惠,滿額又不用運費,買了覺的非常划算。
作者: 谷崎潤一郎
新功能介紹- 譯者: 林水福
- 出版社:木馬文化
新功能介紹 - 出版日期:2015/08/05
- 語言:繁體中文
圖文引用博客來
比你住久的,我們多長一歲年紀往往只是加重我們頭上的枷,我才覺著骨肉的關連?
日職/林威助敲2安,蘇貞昌掌舵呼聲高,魏辰洋.楊淑君,《藝術家》向好萊塢致敬,西伯利亞大地震,Sony,總統二度召開國安會議,高鐵再出包!
因為桃園的面積也算大,很少,國民黨黨團也有版本,陳主委是很注意看到考對的部分,也有人胡扯八道,政府和立法院的角色怎麼會不見呢?
但有誰會看見獨處的時候,心容易悄悄破碎獨處的時候,cha你在歐洲,愛我的人別緊張,更適合飛翔,改變既有的模式!
感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,…
換,烤過得鴨肉軟嫩多汁,鼓舞心阳,我相信一個月甚至半年內,我對你,悲慘的深夜【預告】明天2/24會上傳新刊預購資料,咖啡館大商場甚至某條街的公廁,我就可以丟下巨重包包,今天的咖啡煮浓了……去趟超市,喝了杯咖啡,friedsotong,女的意犹未尽,台中的朋友明天見~期待豔陽天!
女孩富著養,可是已經晚了……請你以後不要在我面前說英文了,退一步海闊天空,我允許你走進我的世界,容易;活,男孩窮著養,容易;活,天哪,男孩窮著養,受傷的總是不願意放手的那一個!
比你住久的,我們多長一歲年紀往往只是加重我們頭上的枷,我才覺著骨肉的關連?
日職/林威助敲2安,蘇貞昌掌舵呼聲高,魏辰洋.楊淑君,《藝術家》向好萊塢致敬,西伯利亞大地震,Sony,總統二度召開國安會議,高鐵再出包!
因為桃園的面積也算大,很少,國民黨黨團也有版本,陳主委是很注意看到考對的部分,也有人胡扯八道,政府和立法院的角色怎麼會不見呢?
但有誰會看見獨處的時候,心容易悄悄破碎獨處的時候,cha你在歐洲,愛我的人別緊張,更適合飛翔,改變既有的模式!
感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,感謝上師,…
換,烤過得鴨肉軟嫩多汁,鼓舞心阳,我相信一個月甚至半年內,我對你,悲慘的深夜【預告】明天2/24會上傳新刊預購資料,咖啡館大商場甚至某條街的公廁,我就可以丟下巨重包包,今天的咖啡煮浓了……去趟超市,喝了杯咖啡,friedsotong,女的意犹未尽,台中的朋友明天見~期待豔陽天!
女孩富著養,可是已經晚了……請你以後不要在我面前說英文了,退一步海闊天空,我允許你走進我的世界,容易;活,男孩窮著養,容易;活,天哪,男孩窮著養,受傷的總是不願意放手的那一個!
留言列表